美国ITC发布对植物源重组人血清白蛋白及其产品的337部分终裁

2022年9月12日，美国国际贸易委员会（ITC）发布公告称，对特定植物源重组人血清白蛋白及其产品（Certain Plant-Derived Recombinant Human Serum Albumins ("rHSA") and Products Containing Same,调查编码：337-TA-1238）作出337调查部分终裁：发布有限排除令，对象是由列名被告中国湖北Wuhan Healthgen Biotechnology Corp. of Wuhan, China武汉禾元生物科技股份有限公司、美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD及其任何关联公司、母公司、子公司或其他相关业务实体或其继承人或受让人进行生产或进口的未经授权的侵权产品和存在侵权10,618,951的产品和虚假设计来源是上述企业的产品；对美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD发布禁止令；终止本案调查。

2022年6月6日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：对本案行政法官于2022年4月7日作出的初裁（final initial determination）进行复审，公众可就救济措施提交意见。原初裁内容为本案存在侵权并建议采取救济措施。2022年4月19日，列名被告中国湖北Wuhan Healthgen Biotechnology Corp. of Wuhan, China武汉禾元生物科技股份有限公司提交复审申请；美国不公平进出口办公室和申请方对此进行回复。2022年5月9日，武汉禾元与申请方提交公众利益评价，第三方也就公众利益提交回复。查阅案件记录后，ITC决定对该初裁进行全部复审，各方可就ITC的11个问题和救济措施，在2022年6月20日前提交书面材料。

2022年4月8日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：基于本案行政法官于2022年4月7日作出本案存在侵权行为的初裁，预计对进口自列名被告中国湖北Wuhan Healthgen Biotechnology Corp. of Wuhan, China武汉禾元生物科技股份有限公司、美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD的涉案产品发布有限排除令，对美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD发布禁止令，公众可就救济措施提交意见。

2021年11月29日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：决定对本案行政法官于2021年11月3日作出的初裁（No.29）不予复审，即基于申请方撤回，终止对美国注册专利号 10,618,951第2项申诉的调查。

2021年8月18日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：决定对本案行政法官于2021年7月28日作出的初裁（No.13）不予复审，即列名被告美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD为缺席被告。

2021年8月10日，美国国际贸易委员会（ITC）发布终裁：决定对本案行政法官于2021年7月16日作出的最终初裁（final initial determination）不予复审，即基于申请方撤回，终止本案关于注册专利号 8,609,416和虚假设计对列名被告中国湖北Wuhan Healthgen Biotechnology Corp. of Wuhan, China武汉禾元生物科技股份有限公司的调查。

2021年1月15日，美国国际贸易委员会（ITC）投票决定对特定植物源重组人血清白蛋白及其产品（Certain Plant-Derived Recombinant Human Serum Albumins ("rHSA") and Products Containing Same）启动337调查（调查编码：337-TA-1238）。

2020年12月16日，美国Ventria Bioscience Inc. of Junction City, Kansas向美国ITC提出337立案调查申请，主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其专利权（美国注册专利号10,618,951、8,609,416），请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。

中国湖北Wuhan Healthgen Biotechnology Corp. of Wuhan, China武汉禾元生物科技股份有限公司、美国ScienCell Research Laboratories, Inc., of Carlsbad, CA、美国Aspira Scientific, Inc., of Milpitas, CA、美国eEnzyme LLC of Gaithersburg, MD为列名被告。

（编译自：美国国际贸易委员会官网）

（于　娟编译）

原文：

https://www.usitc.gov/system/files/secretary/fed_reg_notices/337/337_1238_notice_09122022sgl.pdf

免责声明：

本站转载、编译或摘编文章原文均来自其它媒体，转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。 其他媒体、网站或个人转载使用时必须保留本站注明的文章来源，并自负法律责任。

来源：中国贸易救济信息网