美国对中国产防爆软管实施召回

2025年7月24日，美国CPSC宣布对中国产防爆软管实施召回。

此次召回的产品为2024年8月31日或之前制造的HydroTech 5/8英寸可膨胀防爆软管。产品长度为25、50、60、75、100和200英尺，有各种颜色。日期代码标记位于连接到插口的软管末端，在拆下黑色橡胶垫圈时可见。本次召回包括没有标记或标记以-211、-212、-213、-214、-221、-222、-223、-224、-231、-232、-233、-234、-241、-242或-243结尾的软管。在某些软管包装上，制造日期以月-年格式列出。具体召回产品信息如下：

产品可能会爆裂，有造成撞击危险和暂时听力受损的危险。

此次召回的产品于2021年1月-2025年4月在美国销售，在美国售出约360万件，售价为20-136美元。

截至目前，收到至少222起爆裂报告，导致29人受伤，其中1人骨挫伤、2人扭伤和5起因软管爆裂声而暂时听力受损。

美国CPSC建议消费者立即停止使用该产品，并将产品带回至沃尔玛等购买店退货，以获得全额退款。

更多详情参见：https://www.cpsc.gov/Recalls/2025/Winston-Products-Recalls-5-8-Inch-HydroTech-Expandable-Burst-Proof-Hoses-Due-to-Risk-of-Impact-Hazard-and-Temporarily-Impaired-Hearing

厦门WTO工作站译

来源：cacs.mofcom.gov.cn